Seit  Woldemar und  Galasch stolze Besitzer von Handelsschiffen geworden sind, mussten sie schon oft mit ihrer tapferen Crew weite Meere überqueren, um ihre Handelsbeziehungen in Übersee zu pflegen. Die letzte Reise zog sich unerwartet in die Länge: Während der Heimreise gerieten die Seeleute in einen furchtbaren Sturm und mussten umkehren. Als die See sich wieder beruhigte und die Schiffe ihren Kurs Richtung Heimat fortsetzten, kamen sie auch noch gewaltig ins Schlingern. Genau aus diesem Grund haben der Kaufmann und der Gutsherr bei der Ankunft in ihrem geliebten Heimathafen beschlossen, ihre Rückkehr zünftig zu feiern.

Ein festliches Gelage mit großartiger Unterhaltung ist nach Meinung der Gastgeber genau das Richtige für ihre Gäste. Darum lassen sich die beiden nicht lumpen. Wenn es aber darum geht, Speis und Trank zu bestellen und für Unterhaltung zu sorgen, sowie die Ausführung der Bestellungen zu kontrollieren, wollen  Woldemar und  Galasch sich nur auf bewährte Menschen und Magmaren verlassen.

Wenn ihr bereit seid, diese schwierige Aufgabe zu übernehmen, dann begebt euch zum  Gutsherrn Woldemar in die  Paradiesecke und zum  Kaufmann Galasch in den  Bezirk Wurdalia.